Paul-Dominique Dognin
Les « sentiers escarpés » de Karl Marx
Le chapitre I du Capital traduit et commenté dans trois versions successives
(éditions du Cerf, 1977)
Nous signalons la possibilité de télécharger sur Lib-gen, les PDF des deux tomes du livre Paul-Dominique Dognin, Les sentiers escarpés de Karl Marx, paru aux éditions du Cerf et épuisé depuis très longtemps. Le livre de Dognin expose le premier chapitre du Capital dans ses 3 versions, dans une édition bilingue (Allemand / Français). On retrouve notamment la traduction des premiers chapitres de la première édition allemande du Capital, « intelligemment commentée » (Anselm Jappe, Les Aventures de la marchandise) par cet auteur. Le tome 2 se compose ainsi d'un ensemble de notes élaborées par Dognin.
1er tome : Textes
2ème tome : Notes explicatives et critiques