Grey is the Golden Tree of Life
and Green is Theory
The Problem of Praxis as a Recurring Theme
of a Truncated Critique of Capitalism and the History of the Left
*
Robert Kurz
Attention,
Ceci est une traduction de traduction...et en aucun cas on peut considérer que ce soit une traduction anglaise correcte et utilisable. Faute de mieux pour l'instant pour les non-germanophones.
Originally published under the title: “Grau ist des Lebens goldner Baum und grün die Theorie. Das Praxis-Problem als Evergreen verkürzter Gesellschaftskritik und die Geschichte der Linken”, in EXIT! Krise und Kritik der Warengesellschaft, No. 4, 2007 (ISBN: 978-3-89502-230-2, Horlemann Verlag, Postfach 1307, 53583 Bad Honnef, http://www.horlemann-verlag.de/). Translated in November-December 2014 from the Portuguese translation obtained online at: http://obeco.planetaclix.pt/rkurz288.htm
Source : Libcom
In this 2007 essay, Robert Kurz examines the question of theory and practice from the perspective of the “categorical” “critique of value-dissociation”, with extensive discussions of Marx, Engels, Bloch, Adorno, Horkheimer, Gramsci, Althusser, Foucault, Debord, Negri, and Holloway, and concludes, in the face of the prevalent urge for immediate “action” and the equally widespread denigration of theory, that “critical theory must consciously maintain a distance from all existing praxis”.